Formel oversætter

Excel Formeloversætter

 BST-Utilities.dk  >  BST-Utilities hovedmenu   Menuen FORMLER

 

BST Formeloversætter

Er du tvivl om hvad en formel hedder på et andet sprog, eller har du en en hel formel du gerne vil have oversat i ét hug?

Hvis du søger efter formler på nettet, eller fx på ChatGPT, vil du temmelig sikkert opleve at din formel tit står på et andet sprog, ofte Engelsk men andre sprog kan også forekomme. Det kan være bøvlet at oversætte funktionerne manuelt og er mange gange forbundet med fejl, ikke mindst fordi separatortegn og decimaltegn er forskellige fra land til land.

Kender du ikke sproget, kan formeloversætteren gætte sproget for dig. Du kan selvfølgelig nørde med sprog og diverse separatorer til hhv. parametre og decimaler hvis du vil. Det er helt op til dig.

BST Formeloversætter klarer at oversætte Excelformler på kryds og tværs mellem 24 sprog. Længden og kompleksiteten er ligegyldig - formlen bliver oversat på mindre end et øjeblik.

Mangler du inspiration til formler som kan knuse din udfordring? Kig eventuelt lidt på www.excel-regneark.dk/excel-formler-funktioner

 

BST Formeloversætter understøtter 24 sprog

  • Dansk,
  • Engelsk,
  • Estisk
  • Finsk,
  • Fransk,
  • Græsk
  • Hollandsk,
  • Indonesisk
  • Italiensk,
  • Japansk
  • Malaysisk
  • Norsk,
  • Polsk,
  • Portugisisk, Brasiliansk
  • Portugisisk, Portugal
  • Russisk,
  • Slovensk
  • Spansk,
  • Svensk,
  • Tjekkisk, 
  • Tyrkisk
  • Tysk,
  • Ukrainsk
  • Ungarsk

Du kan selvsagt oversætte frem og tilbage som du lyster og systemet gemmer dine præferencer til næste gang du får brug for det. Som standard er sproget sat til 'Engelsk / English > Dansk / Danish'.

enlightenedI versioner 2.85 og tidligere, kan oversætteren kun håndtere funktionsnavne og dermed ikke oversætte hele formler.

 

Forfatter: Allan Thustrup Mortensen